Без повече „bonjour-hi“? Кметът на Монреал призовава за поздрави само на френски
Кметът на Монреал Валери Планте желае да види завършек на потреблението на разговорния и двуезичен привет „ bonjour-hi “ от локалните търговци.
„ Хората идват в Монреал, знаейки, че това е франкофонски град “, сподели Планте в отговор на въпрос на кореспонденти във вторник.
„ Така че, макар че желаеме да бъдем гостоприемни на всички, несъмнено. Искаме да вършим добър бизнес и всичко, несъмнено — би трябвало да се гордеем и би трябвало да насърчаваме хората да споделят единствено „ bonjour “. “
Забележките на кмета пристигнаха на фона на ново изследване на Office Québécois de la Langue Française, пазачът на езика в провинцията, за това по какъв начин се одобряват купувачите.
Докладът демонстрира, че потреблението на поздрави единствено на френски от търговците в Монреал понижава, възлизайки на към 71 % през 2023 година Това е спад от към 13 % по отношение на 2010 година, когато към 84 % от притежателите на компании и чиновниците посрещаха клиенти единствено на френски.
Офисът, или OQLF, също откри, че двуезичните поздрави на френски и британски като „ bonjour-hi “ се усилват в магазините в Монреал. Броят скочи до 11,9 % предходната година — внезапен контрастност от към четири % през 2010 година
Имейлът, от който се нуждаете за най-важните вести за деня от Канада и целия свят.Министърът на френския език на Квебек не пести думи, когато се обърна към констатациите.
„ Това изпраща неверно обръщение, че сме двуезична нация. Ние не сме “, сподели Жан-Франсоа Роберж. „ В Квебек френският е единственият формален език. “
Проучването сподели, че двуезичните посрещания в други градски региони в Квебек не са толкоз известни, колкото в Монреал. В Лавал, който се намира против Монреал на северния бряг на града, той е бил употребен девет % от времето.
В Гатино, което е до Отава, френските и британските поздрави съставляват 7,4 %. Междувременно притежателите на компании приветстваха купувачите на двата езика при 6,4% от визитите в град Квебек.
Кметът на Монреал споделя, че самата тя в никакъв случай не е била обслужвана от локален търговец, който не може да приказва френски, само че тя призна, че случва се.
Ако чиновник в магазина не владее френски, тогава Планте сподели, че притежателите на бизнес би трябвало да се уверят, че получават достъп до стратегиите, от които се нуждаят, с цел да научат езика.
„ Ние сме в Квебек. Единственият формален език е френски “, сподели Планте.
— с файлове от Franca Mignacca на Global News и The Canadian Press
